Poema Navideño

Estimados papás,

adjunto en ésta publicación, el texto del poema, con su pronunciación y traducción debida para que por favor lo estén practicando sus hijos en casa por lo menos 5 veces al día, este poema lo presentarán el día Jueves 15 de diciembre en el Programa Navideño.

"Demain Noël va revenir"

Demain Noël va revenir!

Ah, quel bonheur! Ah, quel plaisir!

Demain Noël va revenir!

Si je le vois je veux lui dire

Avec mon plus gentil sourire

Cher Noël, voici bien longtemps

Tout juste un an que je t'attend!

________________________

"Mañana Santa Claus va a venir"

¡Mañana Santa Claus va a venir!

¡Ah, qué felicidad! ¡Ah, qué alegría!

¡Mañana Santa Claus va a venir!

Si lo veo le voy a decir

con mi más gentil sonrisa

¡Querido Santa Claus, hace mucho

todo un año que te espero!

__________________________

[Demé noél va revenír]

[demé noél va revenír]

[ah, kel bonor, ah, kel plesír]

[demé noél va revenir]

[si ye le voá ye vu le dír]

[avek mon plú yentíl surí]

[shér noél, voasí bian longtámp]

[tut yust an an]

[ke ye tatand]

Agradeceré su apoyo al respecto.

Saludos cordiales

Miss Isabel Alfaro F.

P.D. Las tareas para realizar los publicaré en otro artículo.